mine de charbon de surrey en colombie britannique