extraction de charbon ap ptt